-
1 отбойка сжатым воздухом
rus отбойка (ж) (угля) сжатым воздухомfra tir (m) à l'air compriméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > отбойка сжатым воздухом
-
2 испытание сжатым воздухом
essai àl’airРусско-французский политехнический словарь > испытание сжатым воздухом
-
3 взрывание сжатым воздухом
neng. tir pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > взрывание сжатым воздухом
-
4 запуск сжатым воздухом
neng. (двигателя) lancement par air comprimé, mise en marche à air compriméDictionnaire russe-français universel > запуск сжатым воздухом
-
5 испытание сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > испытание сжатым воздухом
-
6 отбойка сжатым воздухом
neng. tir pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > отбойка сжатым воздухом
-
7 охлаждение сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > охлаждение сжатым воздухом
-
8 продувка сжатым воздухом
n2) mech.eng. dépoussiérage à l'air comprimé (для удаления пыли)Dictionnaire russe-français universel > продувка сжатым воздухом
-
9 работа сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > работа сжатым воздухом
-
10 разгрузка сжатым воздухом
nconstruct. déchargement par air compriméDictionnaire russe-français universel > разгрузка сжатым воздухом
-
11 отбойка угля сжатым воздухом
rus отбойка (ж) (угля) сжатым воздухомfra tir (m) à l'air compriméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > отбойка угля сжатым воздухом
-
12 баллончик с сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > баллончик с сжатым воздухом
-
13 бурение скважин с непрерывной продувкой сжатым воздухом
nDictionnaire russe-français universel > бурение скважин с непрерывной продувкой сжатым воздухом
-
14 отопление смесью пара со сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > отопление смесью пара со сжатым воздухом
-
15 очистка от песка сжатым воздухом
nmetal. dessablage à l'airDictionnaire russe-français universel > очистка от песка сжатым воздухом
-
16 резиновый элемент, расширяемый сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > резиновый элемент, расширяемый сжатым воздухом
-
17 свая, задавленная сжатым воздухом
nconstruct. pile foncée à l'air compriméDictionnaire russe-français universel > свая, задавленная сжатым воздухом
-
18 симптомы, вызванные сжатым воздухом
nmed. aéropiésisme positifDictionnaire russe-français universel > симптомы, вызванные сжатым воздухом
-
19 удаление стружки сжатым воздухом
nmech.eng. soufflage des copeauxDictionnaire russe-français universel > удаление стружки сжатым воздухом
-
20 централизованная система питания сжатым воздухом
Dictionnaire russe-français universel > централизованная система питания сжатым воздухом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отбойка сжатым воздухом — rus отбойка (ж) (угля) сжатым воздухом eng compressed air blasting, air shooting fra tir (m) à l air comprimé deu Preßluftschießen (n) spa tiro (m) de aire comprimido … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
аэрация сжатым воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compressed air aeration … Справочник технического переводчика
дренирование сжатым воздухом — повышение упругости паров — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы повышение упругости паров EN repressuring … Справочник технического переводчика
испытание сжатым воздухом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air pressure test … Справочник технического переводчика
испытания сжатым воздухом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air pressure test … Справочник технического переводчика
питаемый сжатым воздухом — (напр. сцепление или тормозная система в буровой технике) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air actuated … Справочник технического переводчика
продувка сжатым воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air flushing … Справочник технического переводчика
распыление сжатым воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomizing … Справочник технического переводчика
аппарат дыхательный со сжатым воздухом — 3.1 аппарат дыхательный со сжатым воздухом: Автономный изолирующий резервуарный аппарат, в котором запас воздуха хранится в баллонах в сжатом состоянии, при работе аппарата вдох осуществляется из баллонов, а выдох в атмосферу. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53259-2009: Техника пожарная. Самоспасатели изолирующие со сжатым воздухом для защиты людей от токсичных продуктов горения при эвакуации из задымленных помещений во время пожара. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53259 2009: Техника пожарная. Самоспасатели изолирующие со сжатым воздухом для защиты людей от токсичных продуктов горения при эвакуации из задымленных помещений во время пожара. Общие технические требования. Методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоспасатель со сжатым воздухом — 3.2 самоспасатель со сжатым воздухом: Средство индивидуальной защиты органов дыхания и зрения человека, в котором весь запас воздуха хранится в баллоне в сжатом состоянии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации